Masal Köprüsü-Märchenbrücke
Friedrichshain-Kreuzbergli gençler ile Kadıköylü gençler arasında ilk tiyatro değişimi gerçekleşti. 3-8 Nisan tarihleri arasında Kemal Kocatürk yönetimindeki “Internationale in Kunst” tiyatro grubu ile Kadıköy'deki Halis Kurtça Çocuk Kültür Merkezi'nin “Bizim Çocuklar” tiyatro grubu bir araya geldi.
Ortak tema “Kırmızı Başlıklı Kız” masalının yeni ve farklı bir şekilde sahneye nasıl taşınabileceğiydi. Her iki grup da parçayı birbirinden bağımsız olarak yeniden şekillendirdi, provasını yaptı ve sahneye taşıdı.
İstanbul'daki değişim sırasında gençler birbirleriyle tanıştı. Programda doğaçlamalar ve ifade biçimleri üzerinde çalışmaların yanı sıra İstanbul'un en önemli müzelerine ziyaretler de yer aldı. 8 Nisan'da her iki grup da oyunlarını kültür merkezinde büyük bir başarıyla seyirciye sundu.
Kadıköy'de herkes sıcak bir şekilde karşılandı. Artık tüm gençler Haziran ayında Friedrichshain-Kreuzberg'de 'Masal Köprüsü'nün ikinci etabı için buluşacakları günleri sayıyor. Daha sonra Kırmızı Başlıklı Kız'ın başka bir versiyonunu geliştirmek istiyorlar.
Projenin destekçileri şunlar: Kardeş Kent Derneği Kadıköy e.V. Friedrichshain-Kreuzberg Belediyesi, KiA proje finansmanı, Kotti e.V. Berlin Brandenburg e.V.'deki Türk ebeveynler derneği, Alman-Türk gençlik köprüsü. Kadıköy Halis Kurtça Çocuk Kültür Merkezi.